Preparation method of friction-reducing and wear-resistant polymer-based composite material