Cooling device for shielding tape production